Eugen Ionescu life and biography

Eugen Ionescu s-a nascut in 26 noiembrie 1909, la Slatina. Scriitor francez de origine romana prin tata (mama de nationalitate franceza, Therese Icard), E. Ionescu este deopotriva revendicat de literatura franceza. Dictionarul Scriitori francezi il inregistreaza cu numele de E. Ionesco ca si de literatura romana prin traduceri mai ales.

Prima parte a copilariei si-o petrece la Paris, dar intors in tara, la Bucuresti, va urma cursurile liceale la "Sf. Sava"[luand bacalaureatul la Craiova-1928] si apoi la Universitatea din Bucuresti. Dupa ce opbtine licenta in filologoie moderna, functioneaza ca profesor la liceele "Sf. Sava" si "Gh. Lazar" si la alte scoli din provincie. Intre 1936-1937 preda limba franceza la liceul "Sf. Sava". In 1938 pleaca la Paris cu o bursa a guvernului francez, cu intentia de a face o teza de doctorat in litere, pe care insa nu o realizeaza. Se intoarce pentru scurta vreme in tara, stabilindu-se din 1942, definitiv, la Paris. Activitatea literara a scriitorului cunoaste trei momente esentiale: a poetului, a eseistului si a dramaturgului. La inceput a fost poetul. "Elegii pentru fiinte mici" [Craiova-1931] e promisiunea lirismului constituit ca o componenta esentiala a structurii artistice a scriitorului, caci lumea jucariilor de carton il ispitea prin prospetimea ei fragila. Ea reprezinta "un mic soare pentru suflet", un strigat de durere, trist si grotesc, in infernul obsesiv al mortii, in care va cobora mai tarziu dramaturgul. Activitatea poetului va fi umbrita mai tarziu de aceea a criticului E. Ionescu. Inca din primele sale articole din revista liceului "Sf. Sava", 1927-1928, se simtea in E.Ionescu un promotor al libertatii spirituale, care sa socheze cititorul prin rasturnarea ierarhiilor. Saisprezece ani mai tarziu, E. Ionescu debuteaza ca dramaturg, la Paris, pe scena de la "Theatre des Noctambules" cu piesa "Cantareata cheala. Aceasta piesa detine un loc semnificativ in opera lui E. Ionescu si nu numai.

Opera lui Eugen Ionescu a constituit obiectul a zeci de carti si sute de studii, teze de doctorat, colocvii internationale, simpozioane si festivaluri.

Moare la 28 martie 1994, la Paris.

Opera literara:

Dramaturgie:
Cântăreaţa cheală (1950)
Lecţia (1951)
Scaunele (1952)
Victimele datoriei (1953)
Amadeu (1954)
Jacques sau supunerea (1955)
Ucigaş fără simbrie (1957)
Rinocerii (1959)
Regele moare (1962)
Pietonul văzduhului (1963)
Setea şi foamea (1966)
Delir în doi (1967)
Jocul de-a măcelul (1970)
Macbett (1972)
Ce formidabilă harababură (1973)
Omul cu valize (1975)
Călătorie în lumea morţilor (1980)

Eseuri. Proză literară :
La Photo du Colonel (1962)
Note despre teatrul de avangardă (1962)
Note şi contranote (1966)
Jurnal în fărâme (1967)
Prezent trecut, trecut prezent (1968)
Descoperiri (1969)
Solitarul (1973)
Situaţii şi perspective (1980)
Căutarea intermitentă (1988)

Ediţii în limba română:
Elegii pentru fiinţe mici, versuri, Bucureşti, Editura Cercul Analelor Române, 1931 (reeditări: Bucureşti, Editura Jurnalul Literar, 1990)
Nu, Bucureşti, Editura Vremea, 1934 (reeditări: Bucureşti, Editura Humanitas, 1991; 2002)
Antidoturi, traducere de Marina Dimov, Bucureşti, Editura Humanitas, 1993
Căutarea intermitentă, traducere de Barbu Cioculescu, Bucureşti, Editura Humanitas, 1994
Însinguratul, roman, traducere de Rodica Chiriacescu, Bucureşti, Editura Albatros, 1990
Între viaţă şi vis. Convorbiri cu Claude Bonnefoy, traducere de Simona Cioculescu, Bucureşti, Editura Humanitas, 1999
Jurnal în fărâme, traducere de Irina Bădescu, Bucureşti, Editura Humanitas, 1992
Note şi contranote, traducere şi cuvânt introductiv de Ion Pop, Bucureşti, Editura Humanitas, 1992
Prezent trecut, trecut prezent, traducere de Simona Cioculescu, Bucureşti, Editura Humanitas, 1993
Sub semnul întrebării, traducere de Natalia Cernăuţeanu, Bucureşti, Editura Humanitas, 1994
Teatru, traducere, cuvânt înainte şi note asupra ediţiei de Dan C. Mihăilescu, vol. I-V, Bucureşti, Editura Univers, 1994-1998
Teatru, traducere de Vlad Russo şi Vlad Zografi, vol. I-X, Bucureşti, Editura Humanitas, 2003-2008
Eu. Ediţie îngrijită de Mariana Vartic. Cu un prolog la Englezeşte fără profesor de Gelu Ionescu şi un epilog de Ion Vartic, Cluj, Editura Echinox, 1990
Război cu toată lumea. Publicistică românească, vol. I-II, ediţie îngrijită şi bibliografie de Mariana Vartic şi Aurel Sasu, Bucureşti, Editura Humanitas, 1992

Read more